lundi, octobre 31, 2011

Luna Llena

Lo siento !
Hay canciones que en frances suenan demasiado HOT!
(bueno para mis oidos...)

Esta cancion es DEMASIADO HOT... repito para mis oidos..

Aqui les dejo Phare de La Luna - de la canadiense Mia Martina ...
Hay la version en ingles pero no me parece para nada comparable con esta hermosa version en frances


Aqui la cancion con la letra en ambos idiomas
Y el video en frances que es ... lo maximo!


Phare de la lune
Moonlight




Dans la mer au couché du soleil
In the ocean at sunset
Reste avec moi jusqu'à demain
Stay with me until tomorrow
Faisons durer cette nuit et pour toujours
Let's make this night last and always
Laisse la musique jouer
let the music play
Ohohoooohooouohhh

Ohohoooohooououh (bis)

REFRAIN
Sous le phare de la lune
In the light of the moon
Je veux danser toute la nuit avec toi
I want to dance all night with you
Sous la couverte du ciel étoilé
Under the cover of the starlit sky
Je veux rester pour toujours dans tes bras. (bis)
I want to stay eternally in your arms

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
ou y ou ou y ou ou y ou
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
ou y ou ou y ou ou y ou

Je prends une marche par l'océan
I take a walk in the ocean
Pieds nus sur le rivage
Naked feet at the shore
Parce que j'ai attendu si longtemps
Because I've waited for so long
Je ne peux plus attendre
I cannot wait anymore

Ohohoooohooouohhh (bis)

REFRAIN
Sous le phare de la lune
In the light of the moon
Je veux danser toute la nuit avec toi
I want to dance all night with you
Sous la couverte du ciel étoilé
Under the cover of the starlit sky
Je veux rester pour toujours dans tes bras. (bis)
I want to stay eternally in your arms

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
ou y ou ou y ou ou y ou
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
ou y ou ou y ou ou y ou

ou y ou ou y ou ou y ou

REFRAIN
Sous le phare de la lune
Je veux danser toute la nuit avec toi
Sous la couverte du ciel étoilé
Je veux rester pour toujours dans tes bras.

Ohohoooohooouohhh (bis)

Aucun commentaire:

[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[My.BlueBerry.Nights]]]]]]]]]]]]]]]]]]

WHEN YOU WANT SOMETHING, ALL THE UNIVERSE CONSPIRE IN HELPING YOU TO ACHIEVE IT


Sometimes, even if you have the keys those doors still can't be opened. Can they?...Even if the door is open, the person you're looking for may not be there..